Преамбула сей байки такова: в Израиле имена и фамилии можно свободно
менять, правда, не чаще одного раза в семь лет. Требуется при этом всего
лишь в письменном виде объяснить, почему ты хочешь сменить свой ник.
Небольшой экскурс в языковедение: в Израиле наиболее экспрессивные
ругательства обычно заимстованы либо из русского, либо из арабского
языка, например: "лех к ибенимат" - иди к бениной матери (просто к
черту), "кус има шелха" - половой орган твоей матери, и так далее.
Непереводимое словосочетание "пи@делох" вообще трактуется как "у черта
на куличках". Для нашей истории достаточно знать, что слово "тов"
означает "хороший, хорошая", а слово "кус" в переводе с арабского
означает "пи@да" (популярное среди израильтян ругательство).
Амбула: приходит в районное отделение внутрениих дел мужичок и просит
сменить фамилию. Натюрлих, его спрашивают, почему? А он смущается,
краснеет, мнется... Наконец говорит, что ему, дескать, неловко называть
себя вслух в разных общественных местах.
- Да почему же?! - удивляется чиновница.
- Сами посмотрите, - говорит мужичок и протягивает тетке удостоверение
личности.
Смотрит тетка, блудливо ухмыляется и... без слов заполняет мужику бланк
для смены фамилии.
Что? Какая фамилия-то? Да простая русская фамилия - Кустов.
anekdot.ru
Как-то, будучи в командировке, я имел неосторожность позвонить моей далеко не молчаливой супруге... Она щебетала мне в ухо минут 30, а я естественно напряженно слушал. Тут вдруг благоверная стала усиленно дуть в трубку...
Я ей: че дуешь, отит так заработаю.
- А я думала связи нет.
- С чего это вдруг?
- Так тебя совсем не слышно было...
Эх, женщины...
DRON
Уже несколько дней на ТВ крутят очередной рекламный квант продукции
Галлина Бланка. Достаточно услышать первое слово:
"Супердень"...
Переносы и ударения - по вкусу ;-)
PS: Рекламщики! Ну поимейте же здравый смысл!
U4
Иду вчера к дому. Рядом со мной - мама и дочка лет 14-ти.
Мама:
- Ты стала пить слишком много Кока-Колы! Знаешь, к чему это может привести?
Дочка:
- Мама!!! Только не надо сейчас снова про предохранение!!!
Я чуть не поскользнулась сзади... :)
Mashqa S
Снова о том, как тесен мир...
Как-то летом (жарко было) с приятелем (Сергей зовут) купили Колы, а там тогда лотерея была - поездка в Японию на чемпионат по футболу. Открываю я бутылку, смотрю на крышку, т.е. внутрь и просто так, ляпнул "О-о! Япония!". А мы в это время мимо остановки пробегали, торопились куда-то. Естественно под-крышкой никакой Японии не было. Я и забыл об этой шутке... Прошло... ну пол-года или сколько? Вот этот Сергей сидит в гостях и зашел разговор о рекламе, лотереях и т.д. И Серега говорит - все эти лотереи фигня, мол, не верю... А ему - нет, я мол сам видел, как мужик в Японию поездку выиграл. И рассказывает, все как было тогда летом у с метро Ветеранов. Оказывается народ на остановке еще долго нам вслед смотрел и обсуждал, повезло ведь человеку...
Александр
О вкусах не спорят :)))))
Были недавно у друзей (молодая супружеская пара) в гостях. Хозяин
квартиры похвастался новой люстрой. Памятуя, что "старая" люстра была
вовсе не старая, мы поинтересовались, что за блажь такая - раз в году
менять люстры. На что услышали следующее:
- Захожу на днях в паспортный стол паспорт новый сделать и вижу, что у
ментов в КАЖДОМ кабинете МОЯ люстра висит. Забыл про паспорт и мигом
кинулся новую люстру покупать - еще не хватало, чтобы у меня в квартире
люстра из ментовки висела.
Тут заходит жена хозяина квартиры, которая, кстати сказать, служит в
органах МВД и как бы невзначай роняет фразу:
- А хорошая люстра была...
anekdot.ru
Середина 80-х, лето, жара, автобус битком, в общем знакомая история для жителей Совдепии.Еду в конце автобуса, тут с переднй площадки слышится пьяный голос: "Товарищи! Тут можно пукнуть?". Все ошарашенно молчат, но один сердобольный голос отвечает:"Давай". Автобус моментально превращается в душегубку, люди страшно матерятся. Через полчаса устанавливается наконец тишина и тот же пьяный голос:"Товарищи, а можно еще раз?". Разражается новая буря. Пьяный дождавшись ее окончания уточняет:"А в прошлый раз можно было!", на что следует резонный ответ:"Тебе разрешили пукнуть, но не вонять же!"
Самое прикольное было года три назад, когда я рассказала эту историю на работе. Наш ди-джей внимательно выслушав спросил:"Это было в Улан-Удэ? Это была тройка? Так я тоже там был, причем на передней площадке и ни одно окошко там не открывалось!!!"
Erin